Prevod od "nejsi jediná" do Srpski


Kako koristiti "nejsi jediná" u rečenicama:

Každopádně nejsi jediná, kdo si myslí, že každé zemětřesení znamená konec světa.
Da, i nisi jedina koja misli da bi svaki zemljotres mogao biti kraj sveta.
Nejsi jediná, kdo dělal hloupé věci.
Nisi jedina koja je sama sebi pravila gluposti.
Tak to nejsi jediná, kdo mi to řekl.
Da, nisi prva koja je to rekla. Zaista.
Kromě toho, nejsi jediná, kdo zná moje hříchy.
Pored toga ti si jedina koja zna za moju transgresiju.
Jen mě zajímá, jak snášíš, že už nejsi jediná hvězda u vás doma.
Samo se pitam kako se oseæaš kada više nisi najveæa zvezda u svojoj kuæi?
A ty už nejsi jediná, kdo hvězdu pronásleduje...
A и ти ниси више једина која трага за звездом.
Hele, nejsi jediná, kdo dělá na tomhle případu, Morganová.
Hey, nisi jedina koja radi na ovom sluèaju, Morgan.
Podívej, nejsi jediná, která zjistila, že se jí děje něco zvláštního.
Vidi ti nisi jedina koja shvata da se nešto èudno dešava.
Nejsi jediná, kdo přináší oběti, Elizo.
Nisi jedina koja se žrtvovala, Eliza.
Nejsi jediná, kdo za poslední roky trpěl.
Nisi samo ti patila poslednjih nekoliko godina.
Protože nejsi jediná, kdo doufá, že by se mohl skutečně změnit.
Зато што ти ниси једина која се нада да се ствари могу променити.
Zdá se, že nejsi jediná, kdo se tu předvádí ve včerejších šatech.
Pa, izgleda da nisi jedina koja je ostala u sinoænoj haljini.
Nejsi jediná, komu se zlepšil život, když sem přišel.
Nisi jedina kojoj se život poboljšao otkako je on došao.
Nejsi jediná, kdo se tu zlobí, Hanno.
Nisi samo ti ovde ljuta, Hana.
Nejsi jediná, co ví něco o oběti.
Nisi jedina koja se zna žrtvovati.
Nejsi jediná, kdo se v nich brodí.
Ne stojiš samo ti u kontejneru.
Nejsi jediná, kde uvnitř té zatracené věci někoho má.
Nisi jedina koja ima nekoga unutar te prokletinje.
Protože, víš. Nejsi jediná holka tady, která nikdy doopravdy neměla mámu.
Jer ti znaš da ti nisi jedina djevojka ovdje koja nikada ustvari nije imala majku.
Nejsi jediná, kdo o ni projevil zájem.
Како? За њу се не занимате само ви.
Nejsi jediná přitažlivá žena z naší rodiny, Chloe.
Nisi ti jedina privlaèna devojka u ovoj porodici, Kloi.
Víš, Piper, nejsi jediná, kdo to má teď těžké.
Znaš, nisi jedini Osoba koja ima tvrdo vrijeme, Piper.
Navíc, nejsi jediná, kdo spoléhá na příjem z pronájmu pokojů.
Mislim... Taj novac nije samo tebi potreban.
Nejsi jediná, kdo sní o takových věcech.
Nisi jedina koja mašta o tome što bi bilo kad bi bilo.
Nejsi jediná, kdo miluje našeho syna.
Ti nisi samo jedan tko voli našeg sina.
Uvědomuješ si, že nejsi jediná, kdo má horší stránku, že?
Shvataš da nisi jedina koja ima lošu stranu, zar ne?
Protože nejsi jediná, kdo má dohodu o ochraně něčího života.
Zato što nisi ti jedina koja je sklopila dogovor kako bi spasila neèiji život.
Musí to být úleva vědět, že nejsi jediná.
Sigurno ti je laknulo da nisi jedina.
Nejsi jediná, komu se nelíbí, odkud pochází.
Nisi jedina koja ne voli odakle dolazi.
Nejsi jediná, kdo dokáže někoho vystopovat k výtahu.
Nisi jedina koja može da naðe nekoga u liftu.
Nejsi jediná, kdo ví věci, o kterých by raději nemluvil.
Nisi jedina koja ima stvari... o kojima radije ne bi razgovarala.
Ale měla bys vědět, že nejsi jediná, kdo přišel k úhoně.
Znaj da nisi jedina koja je propatila.
Nejsi jediná, co má milostný potíže.
Izgleda da nisi jedina koja ima ljubavne probleme.
Věříš, že jsi prokletá, ale to nejsi jediná.
Ti veruješ da si prokleta, ali nisi sama.
Nejsi jediná, kdo je dlouho na suchu.
Samo da znaš da nisi jedina zagorela.
No, vypadá to, že nejsi jediná, kdo se tu usadí.
Изгледа да ниси једина која остаје.
0.38770604133606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?